Единственный русский магазин в Эдинбурге вынужден закрыться накануне Рождества
Магазин под названием The Russian Shop, который работал в Эдинбурге с 2000 года и предлагал своим покупателям русские сувениры и различные товары, вынужден закрыться в преддверии Рождества 2010 года, в связи с проблемами, возникшими с банком RBS. Магазин долгие годы предлагал экслюзивные российские сувениры, экспортируемые из России, в том числе куклы, шляпы, изделия из фарфора. Как подчеркнула шотландским журналистам из News Scotsman хозяйка бизнеса уроженица Москвы Зоя Битон, она была шокирована, когда узнала, чо ее счета в банке RBS были закрыт из-за проблем с овердрафтом.
На данный момент его размер состаил 20 тысяч фнтов и сотрудники банка предложили Зое взять банковкий кредит для покрытия долга. Однако когда она аргументированно отказалась, банк закрыл счета, тем самым поставив магазин The Russian Shop, расположеный на The St Mary's Street, на грань закрытия. "Кредитный кризис ударил по нашему бизнесу, он уменьшился, но все-же я получила около 8 тысяч фунтов прибыли этом году... Я не знаю, почему они приняли такое решение. Не существовало никаких предпосылок, чтобы закрыть магазин,- подчеркнула предпринимательница,- у нас есть клиенты, которые приезжают со всех концов Великобритании от Лондона до Highlands, специально, чтобы купить мои товары, которые поставляются непосредственно из России". 57-летняя Зоя Битон, учитель по профессии, которая живет в West Linton с 1994 года, теперь надеется найти работу по специальности. Как подчеркнул владелец расположенного неподалеку кафе Грэм Кенни: "это грустно, потому что Зоя... была популярна среди местных жителей и ее магазин был одним из самых кредитоспособных на улице Сент-Мэри. Это позор, что магазин закрыл ставни в канун Рождества". Очевидно, последствия финансового кризиса продолжают негативно влияять на судьбу не только обычных трудовых мигрантов, о чем мы в последнее время довольно часто писали, но и на судьбу устойчивых русских бизнесов в Великобритании.
