Великий русский князь Александр Константинович Романов (1866-1933) сказал: "Я не встречал никого, кто бы понимал русских". Несмотря на это, американец Йель Ричмонд, в прошлом дипломат и профессионал в области культурных обменов между Америкой и Россией, решил взяться за этот непростой труд. Книга "От Нет до Да" представляет уже четвёртое своё издание, дополненное и переработанное, с учётом новых событий, произошедших в России вплоть до последних месяцев, и комментариев, присланных после предыдущих изданий, как от американских читателей, так и от русских.
Книга состоит из предисловия и восьми глав, которые охватывают различные аспекты российской жизни, - специфику географического положения и как это сказывается на российское общество и национальный характер, личный опыт общения с русскими, особенности введения деловых переговоров в России, государственная структура и многое другое. Книга обогащена различными цитатами известных российских, французских и американских мыслителей, писателей, государственных деятелей и журналистов.
За последние годы Россия сильно изменилась. Холодная война и коммунизм остались в прошлом. Открылись границы между Россией и Западом. Пройдя множество испытаний, Россия смогла занять важное место на международной арене. Российские люди могут свободно путешествовать в другие страны, и сама Россия стала привлекательным местом для иностранцев. Несколько десятков лет назад россияне казались непонятными западному обществу. Сейчас, возвращаясь после своего первого визита в Россию, многие американцы с недоумением отмечают: "Почему мы имели столько сложностей с Россией? Ведь они такие же, как и мы". Однако это склонность американцев - первоначально видеть только сходства и не замечать различий. Книга от "От Нет до Да" покажет глубокие различия между американцами и русскими, охарактеризует условия, под которыми формировались два разных характера и в итоге попробует объяснить, почему же русские ведут себя как русские.
Уникальность книги состоит в том, что её автор не историк, а американский специалист по культурным обменам между Америкой и Россией, проработавший с русскими более 25 лет. На его глазах происходили последние изменения в России. На протяжении всей работы с русскими, Йель Ричмонд отмечал, как много сходств между американцами и русскими, и как много одновременно и различий. И главное, что он отметил, что очень часто первое впечатление о русских может быть ошибочным. Поначалу Россия может казаться холодной и неприветливой, очень часто автоматический ответ на твою просьбу будет "Нет". Но как только тебе удастся разговориться с русскими и установить с ними дружественные отношения, любое "Нет" легко превратится в "Да". И бизнес будет сделан.
Книга "От Нет до Да" представляет собой своеобразное руководство к тому, как понимать русских. Книга будет полезна как тем, кто ещё не имел опыта работы с русскими, но собирается в ближайшие годы, - бизнесменам, политикам, консультантам, так и простым иностранцам и русским, так как помогает найти пути к взаимопониманию между нациями и следовательно избежать ошибки, сделанные в прошлом.
