Образование

Начальная школа в Ноттингеме, в которой ученики говорят на 42 языках мира и в которой обучается 58% детей, для который английский не является первым языком, не использует термин «британские ценности» из-за страха осуждения представителями национальных меньшинств. В 1992 году половина учеников школы являлись белыми британцами, теперь же их лишь 15%. Руководство школы старается соблюдать традиции мультикультурализма и делает все для того, чтобы не обидеть родителей. Информационные бюллетени Claremont Primary School даже переводятся на румынский и польский для удобства учеников, так как 18% от общего их количества - восточноевропейцы. Директор школы Эндрю Галлахер под угрозой обвинения в расизме даже попросил учителей не использовать термин «британский» для того, чтобы не расстраивать семьи мигрантов. «Мы учим британским ценностям, но мы предпочитаем называть их «человеческими ценностями», - подчеркнул он вчера репортеру издания Sun (фото-dailymail.co.uk).

Published: 04 July 2016

Read more ...

Оксфордские студенты-магистры все чаще жалуются на «чрезмерные» учебные нагрузки. Как стало известно на этой неделе, представитель Агенства по обеспечению качества образования (QAA) призвал руководство университета ограничить число эссе, которые студенты должны сдавать, подчеркнув, что академический уровень вуза может быть утерян. В настоящее время руководители колледжей сами принимают решение о том, как много письменных работ должны сдавать студенты, а также – на скольких семинарах они должны присутствовать. Кэт Джонс из Oxford Union отметила представителю  Times Higher Education, что некоторые студенты трудятся по 50-60 часов в неделе, причём многим из них приходится писать по три эссе в течение одной недели (фото-telegraph.co.uk).

Published: 15 June 2016

Read more ...

Феминизация британских школ привела в к тому, что мальчики значительно отстают от девочек в развитии и успеваемости. Об этом свидетельствуют данные, содержащиеся в докладе Института политики высшего образования. Так, к примеру, девушки имеют на 35% шансов больше попасть в высшие учебные заведения, нежели юноши. Это означает, что в этом году в британские университеты поступило на 100 000 девушек больше, чем юношей. При этом данная ситуация только ухудшается, так как у мальчиков из бедных семей все больше причин оставить планы поступления в вуз и начать зарабатывать. Соавтор данного доклада, опубликованного на этой неделе и директор Higher Education Policy Institute Ник Хиллман называет эту ситуацию «национальным скандалом». «Наша система образования не позволяет молодым людям попасть в неё. Но есть всего несколько детальных исследований на эту тему и почти нет четких рекомендаций по вопросам политики, что с этим делать». Хиллман предлагает задействовать больше учителей-мужчин в образовательном процессе, а также стимулировать к продолжению образования выходцев из бедных семей (фото-dailymail.co.uk).

Published: 26 May 2016

Read more ...

Высокие цены на аренду недвижимости в Оксфорде отпугивает высококвалифицированных специалистов, которые бы хотели жить и работать в городе. Об этом заявил вчера лидер городского Совета Боб Прайс. По мнению Прайса, пока нет быстрого решения проблемы цен на жилье. «Мы получили перегретый рынок жилья, на котором цены все время растут, как на покупку, так и на аренду. Рост числа рабочих мест в нашем городе был феноменальным и люди хотели бы жить неподалёку от своих рабочих мест. Однако это не то, что можно быстро исправить», - подчеркнул он. Согласно последним данным, средняя арендная плата за комнату в общем доме в Оксфорде выросла до £ 510 в месяц в прошлом году, или на 10% по сравнению с предыдущими 12 месяцами. Таким образом, цена на аренду комнаты в Оксфорде всего на £ 97 меньше, нежели в Лондоне. В среднем, цены в городе находятся на £ 128  выше среднего английского уровня (фото-bbc.co.uk).

Published: 22 May 2016

Read more ...

Сексуальный скандал в шотландской школе Gordonstoun, которую в своё время окончил принц Чарльз, завершился сегодня в суде Морея. Три года тому назад двое учеников школы-интерната, обучение в которой обходится родителям в 36 000 фунтов в год, были исключены из нее за то, что занимались сексом на столе в музыкальном классе. Мать дочери не согласилась с решением руководства престижной шкоы и подала на нее в суд. Разбирательство длилось годы, мать обвиняла школу в дискриминации по признаку инвалидности, она объясняла половой акт «гиперактивностью девочки» и пыталась получить значительную компенсацию. Несмотря на то, что мать предоставила в суд справки о наличии у дочери Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), этого не хватило для выигрыша в суде (фото-dailymail.co.uk).

Published: 16 May 2016

Read more ...

Студенты, получающие юридическое образование в Оксфордском университете, слишком впечатлительны для того, чтобы слушать на лекциях и семинарах подробности насильственных преступлений. Это и другие любопытные предупреждения включены в сравнительно недавно появившиеся в стенах университета «trigger warnings», или «правила политкорректорности», которые внедряются в колледжах по примеру американских вузов. Студенты настаивают на том, что они дожны иметь право уйти из аудитории в том случае, если содержание лекций будет слишком «огорчительным» для них. Руководство программы балакавриата уже попросило лекторов иметь ввиду, что преподаваемый ими материал не должен иметь травматического эффекта и призвало предупреждать студентов о наличии «потенциально тревожной информации» в лекциях заранее. Как пояснил один из студентов юридического факультета: «перед лекциями о сексуальных преступлениях, которые включали такие вопросы, как изнасилование и сексуальное нападение, мы предупреждали, что содержание может быть огорчительным, и нам после этого была предоставлена возможность уйти, если мы хотим». Профессор Лаура Хояно высмеяла данную ситуацию, отметив: «вы должны иметь дело с вещами, которые трудны». «Мы не можем удалить сексуальные преступления из учебного плана по уголовному праву- это очевидно. Если вы собираетесь изучать право, вы должны иметь дело с вещами, которые трудны» (фото-dailymail.co.uk).

Published: 08 May 2016

Read more ...

Еврейская средняя школа, расположенная в лондонском районе Илфорд, на этой неделе поменяла свое название и логотип в честь известного филантропа, бизнесмена и главы Европейского еврейского конгресса Вячеслава (Моше) Кантора. Как отмечается в пресс-релизе школы King Solomon High School, расположенной на улице Форест роад, ее название было изменено в честь “известного еврейского филантропа, который усердно заботится о поддержке еврейского образования”. Теперь, согласно решению дирекции, школа, она будет носить название Kantor King Solomon High School. Как подчеркнул ее представитель о российском бизнесмене и филантропе: “мы с нетерпением ждем его визита в школу, чтобы он смог увидеть замечательную работу, которую делают наши ученики” (фото-jewishnews.co.uk).

Published: 14 April 2016

Read more ...

Руководство Школы восточных и африканских исследований (SOAS) Лондонского университета было вынуждено удалять многочисленные антисемитские и антиизраильские граффити, которые были распылены на территории вуза, расположенного в самом центре британской столицы. Это произошло после визита в него нового Посла Государства Израиль, которое состоялось на прошлой неделе.  Новый Посол Марк Регев посетил SOAS по приглашению ректора вуза баронессы Амос, после чего начались протесты со стороны антиизраильских активистов и студентов, которые в итоге потребовали от баронессы Амос извинений. Пресс-секретарь вуза подчеркнул, в частности: «что касается граффити, мы начали процесс удаления и некоторые из надписей на стенах уже невозможно прочесть» (фото-thejc.com).

Published: 09 April 2016

Read more ...

Уникальная школа, которая пустовала на протяжении последних 20 лет после того, выставлена на продажу за 1 млн. фунтов на этой неделе в Уэльсе. Построенная в далеком 1777 году Highmead School была преобразована в школу для детей-инвалидов в 1956 году. В 1996 году расположенная в Кармартеншире школа была заброшена, причем в нетронутом виде- вместе с учебниками, досками, партами и стульями. Школа использовалась только деревенской футбольной командой села Llanybydder, которая тренировалась на школьном поле. Теперь же здание школы вместе с 27 акрами прилегающей к ней площади продается по начальной цене в 950 000 фунтов (фото-mirror.co.uk).

Published: 07 April 2016

Read more ...

Коллектив педагогов начальной школы Simms Cross Primary School, что в Виднесе, графство Чешир, получил отличный подарок прямо перед началом пасхальных каникул. 30 учителей выиграли 1 миллион фунтов в лотерею Millionaire Raffle Prize. Теперь 26 женщин и четверо мужчин разделят приз, получив по 33 333 фунта на каждого. Первоначально новость о выигрыше была воспринята в школе, как первоапрельская шутка. 43-летняя учительница Джули Коннотон в прошлую пятницу в 9 утра, зайдя к директору – 51-летней Лесли Фиакс сказала: «я думаю, что мы выиграли в лотерею». Победа была подтверждена в 9:20 утра, когда Джули зашла в интернет, и в 10 утра все участвовашие в лотерейном синдикате собрались вместе на перерыве. «Никто вначале не верил в мои слова. Они все думали, что это первоапрельская шутка…Мы все пошли в местный паб. Некоторые их нас гуляли допоздна», - отметила Джули (фото-mirror.co.uk).

Published: 05 April 2016

Read more ...