Около 2000 британцев, которые живут и работают на горнолыжных курортах стран Европейского Союза, могут быть вынуждены вернуться домой после того, как правительство

отменит соглашение, разрешающее им работать в ЕС после 31 декабря. Департамент бизнеса, энергетики и промышленной стратегии (BEIS) отказался от "Евротеста", общего учебного теста, который Британия в свое время помогла разработать для подготовки лыжных инструкторов в Европе. Это решение привело к тому, что некоторые инструкторы, в том числе британцы, проработавшие несколько лет в этой отрасли, попытались пройти тест в декабре. Однако у них нет гарантий, что они смогут попробовать еще раз в Новом году, если они не пройдут его успешно с первого раза. Одна из пострадавших - 31-летняя Наташа Эдвардс, которая семь лет тренировалась в Альпах, чтобы стать профессиональным инструктором по лыжам.  Чтобы достичь высшей квалификации 4-го уровня, инструкторам придется показать необходимый результат в гигантской слаломной гонке на склонах над курортом Альп-д'Юэз 13 декабря. Если она потерпит неудачу в слаломе 13 декабря, она будет вынуждена вернуться в Челтнем, чтобы работать в сфере развития недвижимости, и ей придется покинуть Альпы и своего британского парня, инструктора по лыжам.Она сказала Times: «Это очень разочаровывает. Я столько лет работал над чем-то, и вдруг мне сказали, что на самом деле эта квалификация может быть вообще не признана. Это все равно, что получить степень или две и просто сказать: «Теперь это ни к чему не относится. Вы не можете его использовать». 26-летняя Эмма Спрус из Фархэма в Хэмпшире в детстве решила стать лыжным инструктором, отдыхая с семьей в Валь д'Изер. На данный момент она также готовится к решающему слалому 13 декабря.  Она присоединится к Наташе в финальном слаломе и признает, что потратила «слишком много денег» и «слишком много времени», чтобы вернуться в Англию. Лорд Мойнихан, бывший министр спорта и председатель Британской олимпийской ассоциации, сказал: «Мне непонятно, почему правительство не пытается защитить возможности трудоустройства лыжных инструкторов, учитывая, что мы вносим основной финансовый вклад в успех этого проекта и развитие данного вида туризма сектор в Альпах и Пиренеях» (фото-Robinseed/wikimedia).

Бизнес

Образование

Традиции

Семилетний принц Джордж наблюдал в прошедшие выходные за охотой на тетеревов

Семилетний принц Джордж наблюдал в прошедшие выходные за охотой на тетеревов Семилетний принц Джордж наблюдал в прошедшие выходные за охотой на тетеревов
Семилетний принц Джордж наблюдал в прошедшие выходные за тем, как его отец, принц Уильям охотился на тетеревов...
Подробнее...

Собравший 30 миллионов фунтов для NHS капитан Том Мур стал полковником

Собравший 30 миллионов фунтов для NHS капитан Том Мур стал полковником Собравший 30 миллионов фунтов для NHS капитан Том Мур стал полковником
  Ставший национальным героем капитан Том Мур сегодня отпразднует свое 100-летие. Он получил традиционное письмо...
Подробнее...

Спорт

Facebook