Использование языков национальных меньшинств в обучении не поощряется системой образования Великобритании. Об этом свидетельствуют данные нового социологического исследования, которое показало, что, несмотря на то, что каждый пятый ученик, обучающийся в Великобритании, знает другой язык, кроме английского, экзаменационной системой это не учитывается. Так, в ходе опроса Guardian/ ICM выяснилось, что лишь 38 процентов опрошенных представителей национальных меньшинств завершили квалификацию на родном языке. Ранее в интервью изданию «Гардиан» вице-канцлер Кембриджского университета профессор Лешек Борисевич призвал уделять большее внимание развитию двуязычия в Великобритании, в том числе расширять возможности для получения детьми образования на их родном языке. В рамках Guardian/ ICM Poll было опрошено 1001 респондент в возрасте от 14 до 24 лет. Из них лишь 60 процентов подчеркнули, что знание ими второго языка является преимуществом в жизни. Четверть из опрошенных отметили, что никогда не проходили обучение на родном языке, потому что их школа не предоставляла таких возможностей. Как подчеркнула Джоселин Вибурд, директор языкового центра при Кембриджском университете: «я разговаривала с молодыми людьми, которые не хотят признаться в том, что знают другой язык, или, имея квалификацию на этом языке- не включают его в свое CV. Они неохотно даже говорят об этом». При этом эксперты отмечают, что наличие образования на языке национальных меньшинств является важным в укреплении их статуса и стимулирует общество ценить навыки двуязычной и многоязычной молодежи Великобритании (фото-rosinka-school.org.uk).

 

 

На сегодня в стране насчитывается более 3000 воскресных школ, в том числе предоставляющих возможность получить образование на русском языке, как правило, общественных структур, в которых дети изучают родные язык и культуру. Старший преподаватель кафедры языков в области образования в «Голдсмитс» Джим Андерсон отметил, что государству необходимо поддерживать работу воскресных школ для того, чтобы дети могли получить навыки грамотности и хорошо владеть своим первым языком.

 

The Weather Network

Бизнес

Образование

Традиции

Королевская семья Великобритании планирует международные визиты на 2024 год

Королевская семья Великобритании планирует международные визиты на 2024 год Королевская семья Великобритании планирует международные визиты на 2024 год
  Наступил Новый Год и члены Королевской семьи планирует свое расписание, в том числе международные визиты. Хотя...
Подробнее...

Более 200 озер и водопадов в Уэльсе будут иметь только валлийские названия

Более 200 озер и водопадов в Уэльсе будут иметь только валлийские названия Более 200 озер и водопадов в Уэльсе будут иметь только валлийские названия
  Чиновники крупнейшего национального парка Уэльса проголосовали за то, чтобы более 200 его озер и водопадов имелиназвания...
Подробнее...

Спорт

Facebook