Руководство Бристольского университета откликнулось на призыв Евросоюза улучшить подготовку кадров-переводчиков с английского на другие языки и открыло онлайн-программу подготовки магистров переводов.

Богатый архив документальных материалов, связанных с жизнью русского композитора Дмитрия Шостаковича (1906-1975) был приобретен в декабре университетом Бристоля.
Данный уникальный архив был создан виолончелисткой Элизабет Уилсон и теперь будет находиться в
отделе Special Collections университетской библиотеки.

 

Первое за последние 30 лет в западной историографии комплексное исследование, посвященное
истории духовного и интеллектуального развития России, вышло в издательстве Кембриджского университета в середине апреля.

 

16-летняя британка поступила в этом году в престижную Балетную академию при Большом театре в Москве. Натали Картер стала четвертой в истории гражданкой Соединенного Королевства, которая будет постигать премудрости лучшей школы балета в мире.

Самый крупный в Великобритании оркестр балалаек планирует свои первые за несколько лет гастроли в России- на родине данного инструмента. Оркестр под названием "Калинка" посетит Санкт-Петербург, где проведет несколько концертов, несмотря на похолодание отношений между двумя странами после закрытия в России отделений Британского Совета. Оркестр состоит из 35 человек, в основном-молодежи-подростков в возрасте от 10 до 18 лет. Художественным руководителем оркестра является Брайан Хулм из Manchester Music Service. Как подчеркнул сам мистер Хулм, "этот визит, который состоится в марте - уже пятый за всю историю оркестра, который существует с 1984 года. Манчестер имеет договор о культурном сотрудничестве с Санкт-Петербургом с 1962 года и поэтому гастроли в данном городе являются частью этого долгосрочного сотрудничества". Хулм не хочет слышать о похолодании отношений между Россией и Великобританией. "Большинство русских настроены пробритански", - подчеркивает музыкант. Оркестр "Калинка" состоит в основном из учеников начальных и средних школ Манчестера.

Стоунхедж стал самой разочаровывающей достопримечательностью Великобритании. Об этом свидетельствует новый отчет, опубликованный экспертной туристической организацией Virgin Travel Insurance. Так, согласно данным отчета, 25 процентов англичан отметили, что Стоунхедж соответствовал их ожидание. И это несмотря на то, что сооружение, созданное более 4 тысяч лет назад, по праву представляет Великобританию в ряду других стран, владеющих согласно новому списку 7-ю чудесами света.

 

Детективные истории, связанные с отравлениями, остаются в истории надолго. Еврейская история не является в этом исключением. Это очередной раз доказал  выход в свет книги одного из ведущих специалистов по еврейской истории в США, основателя и лидера научной школы иудаики на западном побережье Америки профессора Станиславского. Реальная история убийства реформистского раввина, совершенного в 1848 году на Западной Украине стала объектом научного исследования известного американского профессора Майкла Станиславского. В его новой книге «Убийство в Лемберге: политика, религия и насилие в современной еврейской истории», которая вышла в мае в Объединенном издательстве университетов Принстона, Калифорнии и Колумбии.

 

Бизнес

Образование

Традиции

В британских королевских резиденциях появляются рождественские елки

В британских королевских резиденциях появляются рождественские елки В британских королевских резиденциях появляются рождественские елки
Британские королевские резиденции начинают готовиться к Рождеству: рождественские елки появились в Букингемском...
Подробнее...

Её Величество Королева посетила The Goring Hotel, получив рождественский подарок

 Её Величество Королева посетила The Goring Hotel, получив рождественский подарок Её Величество Королева посетила The Goring Hotel, получив рождественский подарок
  Её Величество Королева была замечена вчера, выходящей из The Goring Hotel, расположенного в лондонском районе Белгравия....
Подробнее...

Ежегодный Дипломатический приём состоялся вчера вечером в Букингемском дворце

Ежегодный Дипломатический приём состоялся вчера вечером в Букингемском дворце Ежегодный Дипломатический приём состоялся вчера вечером в Букингемском дворце
Ежегодный Дипломатический приём состоялся вчера вечером в Букингемском дворце. По традиции данное мероприятие...
Подробнее...

Какое имя дадут герцог и герцогиня Сассекские своему будущему ребенку?

Какое имя дадут герцог и герцогиня Сассекские своему будущему ребенку? Какое имя дадут герцог и герцогиня Сассекские своему будущему ребенку?
  Несмотря на то, что до рождения ребенка у герцогини Сассекской еще довольно далеко, уже появляется довольно...
Подробнее...

Королева со своими детьми приняла участие в Braemar Gathering

Королева со своими детьми приняла участие в Braemar Gathering Королева со своими детьми приняла участие в Braemar Gathering
  В прошедшие выходные Kоролева вместе со своими детьми посетила народные игры Braemar Royal Highland Gathering. Игры, которые...
Подробнее...

Точную копию тиары Меган Маркл можно купить за £ 39,99

Точную копию тиары Меган Маркл можно купить за £ 39,99 Точную копию тиары Меган Маркл можно купить за £ 39,99
Пожалуй, нет такой девочки в мире, которая бы не мечтала стать принцессой. Специально для таких мечтающих девчонок...
Подробнее...

Спорт

Facebook