Футбольный клуб «Кардифф» будет вынужден сменить свои цвета по требованию нового владельца из Малайзии. Традиционный цвет успеха и богатства для восточных культур- красный- должен быть основным для символики клуба и формы его футболистов. Данное требование нового хозяина бизнеса вызвало возмущение футбольных болельщиков, которые привыкли к бело-сине-желтым цветам своего клуба, имеющим свою более 100-летнюю историю. Малазийским инвесторам не нравятся также ласточки голубого цвета, изображенные на гербе клуба. Многие болельщики уже возвращают свои сезонные абонементы на будущие матчи и категорически возражают против таких изменений. Как подчеркнул нашему корреспонденту в Уэльсе один из болельщиков городского кардиффского клуба: «это все равно, чтобы купивший футбольный клуб «Челси» Роман Абрамович поменял бы символику на красную советскую. Почему иностранцы могут себя так вести по отношению к уэльским футбольным традициям?». Пока что миллиардер Тан Cри Винсент, купивший клуб в апреле 2010 года, пригрозил перекрыть финансирование, если клуб одумается до будущего сезона и не сменит свои цвета. У клуба на сегодня довольно тяжелая ситуация- малазийский бизнесмен взял на себя обязательство покрыть его долги в размере 70 миллионов фунтов.
Скорее всего валлийский клуб со следующего сезона все-же поменяет цвета, а игроки будут выходить в красных футболках и черных шортах, украшенных логотипом валлийского дракона. Символ клуба- ласточка будет второстепенным знаком на гербе. До этого изменения в символике клуба на протяжении его 104 летней истории были очень редкими, так дополнительным к синему цвету в символике и форме футболистов клуба в 1970-х годах стал желтый цвет. Это произошло благодаря его директору – влиятельному уэльскому политику, выходцу из Ивано-Франковщины- Стефану Терлецкому, который являлся в период «холодной войны» членом британского Парламента и большим поборником украинской независимости.
