Культура
«Секретные» серебряные блюда работы Пикассо, созданные им между 1956 и 1967 годами, выставлены на продажу по начальной цене в 1- 1,5 млн. фунтов на аукционе в Гонконге. Дизайн 24 блюд был разработан Пабло Пикассо и они были изготовлены при помощи мастера серебряных дел Франсуа Гюго. Первоначально художник хотел сохранить все 24 произведения в своей коллекции. Однако позднее он разрешил продать некоторые из них знатокам своего творчества, создав по несколько копий кадого блюда. С 1967 года в течение десятилетия коллекция не была известна публике и специалистам, пока ее не выставили на персональной выставке Пикассо в 1977 года. За это она получила название «секретной» (фото-dailymail.co.uk).
Новое приложение к IPad, призванное сделать работы Уильяма Шекспира ближе современной публике, было представлено сегодня актером Йеном МакКелленом и режиссером Ричардом Лонкрейном сегодня. Запуск приложение был приурочен к 400-летию со дня смерти великого драматурга. Пользователи приложения, как отмечает сегодня столичное издание The London weekly, смогут наблюдать постановку одной из последних пьес Шекспира «Буря». Актеры читают свои роли лицом к камере, без костюмов и декораций, однако, они делают это вполне профессионально, давая представление пользователю о данном трагикомическом произведении. Разработчики приложения заявили, что собираются охватить все 37 пьес драматурга всех времен и народов. Как подчеркнул Ричард Лонкрейн: «пьеса «Буря» была написана 400 лет тому назад, так что это очень, очень трудно для понимания современной аудитории, которая не изучала Шекспира. Программа отсекает элементы, которые не нужны читателю для того, чтобы понять текст». Съемки материала для приложения проходили в течении двух дней на базе студии Pinewood, расопложенной неподалеку от Лондона, на которой совсем недавно завершились съемки последней серии “Звездных войн”. К сентябрю этого года руководство компании Heuristic Media, ставшей инициатором данного проекта, планирует записать еще четыре пьесы Шекспира: "Ромео и Джульетта", "Макбет", "Отелло" и "Сон в летнюю ночь".
Прямое авиасообщение будет установлено в ближайшее время между двумя культурными столицами – британским Халлом и датским Орхусом. Полеты по данному маршруту будет совершать два раза в неделю датская авиакомпания Sun-Air, которая является партнером British Airways. Британский Халл станет культурной столицей Великобритании в следующем году, а Орхус – культурной столицей Европы. Как подчеркнул генеральный директор компании «Hull 2017» Мартин Грин: «мы стремимся работать в тесном контакте с Орхусом и обмениваться идеями. Данное прямое авиасообщение является ключевым для Халла, который активно развивает культурные и деловые связи».
Друзья, читатели и бывшие редактора британской еврейской газеты Jewish Chronicle cоберутся 3 мая в северном Лондоне для того, чтобы отпраздновать 175-летие старейшего еврейского издания в мире. Глава отдела новостей BBC и бывший редактор The Times Джеймс Хардинг будет председательствовать на вечере. Своими воспоминаниями поделятся бывшие редактора JC Джеффри Пол и Нед Темко, с которыми связано много интересных событий в жизни данного издания (фото-inpublishing.co.uk).
Любитель музыки из северо-западной Англии, купивший в лавке старьевщика старую виниловую пластинку за £1, выставил ее на аукционе на этой неделе за £ 10 000. Анонимный покупатель купил пластинку с записями концерта популярной в определенных кругах любителей музыки 1960-1970-х годов группы Complex. Первоначально его заинтересовала данная пластинка, однако он не смог вспомнить, какая именно группа изображена на ее обложке. Дотошный покупатель пошел домой и проверил через интернет данную информацию, после чего быстро вернулся и купил ее, понимая, что это – раритет. В ближайшую субботу на Omega Auctions, находящемся в Уоррингтоне и Стокпорте, пластинка будет продаваться по начальной цене в 10 000. Пластинка оказалась столь ценной, потому что вышла тиражом всего лишь в 99 копий (фото-mirror.co.uk).
Профессор Лондонского университета Николаус Вахсманн получил на этой неделе ежегодную престижную литературную премию Jewish Quarterly Qingate. Премия была присуждена за его книгу «История нацистских концентрационных лагерей». Состоящая из 863-х страниц работа была признана лучшей, так как являлась, по мнению членов жюри, «всеобъемлющей историей нацистских концентрационных лагерей». Конкуренция в этом году была серьезной и на премию претендовали работы известных в Великобритании авторов, таких, как Клэр Хаджалж, Говард Джейкобсон, Дэн Стоун и другие (фото-jewishnews.co.uk).
НЕ ПРОПУСТИ. В эту ночь часовая программа DISCO-90x с зарубежными хитами. Ladies Night. Русская дискотека специально к женскому дню в новом,красивом,большом клубе Revolution Brilliant place 2-й этаж по адресу 1 - 6 The Strand, DE1 1BJ Дерби.
Всемирно известные актеры Эмма Уотсон и Бенедикт Камбербэтч на этой неделе получили статус Visiting Fellows в Lady Margaret’s Hall в Оксфорде. Голливудский актеры в течение трех лет будут посещать колледж и взаимодействовать с сотрудниками и студентами в ходе образовательного процесса. Они оба связаны с Оксфордом. Так, здесь прошло детство Эммы Уотсон, которая переехала в Оксфордшир, когда ей было 5 лет и училась в школе Dragon school и окончила Headington school (фото-oxfordshireguardian.co.uk).
Russian Beat приглашает Вас на улётную Рождественскую вечеринку! Вас ждёт незабываемая атмосфера, безудержное веселье и отличное настроение!
Расположенный в Оксфорде Русский детский центр «Росинка» отпрадновал на прошлой неделе свое пятилетие. Многие русские семьи собрались вместе для того, чтобы торжественно отметить данное событие. Центр «Росинка» на Марш-лейн в этот день посетил лор-мэр города Рей Хамберстоун, который поздравил собравшихся и получил традиционные «хлеб-соль» из рук одной из участниц детских образовательных программ Кати Палмер (фото-oxfordmail.co.uk).
Редакция
Образование
-
Компания из Абу-Даби приобрела долю в британском частном школьном операторе Nord Anglia Education за $600 млн.
17 апреля Mubadala Investment Company из Абу-Даби объявила о приобретении миноритарной доли в британском частном школьном...Подробнее... -
Шотландская школа-интернат будет принимать оплату в биткоинах
Шотландская школа-интернат объявила, что будет принимать оплату за обучение в криптовалюте биткоин. Lomond School...Подробнее... -
МВД Великобритании предупредило руководство LSE о возможных последствиях оправдания действий ХАМАСа
МВД Великобритании предупредило руководство Лондонской школы экономики (LSE) перед предстоящей презентацией...Подробнее... -
Число учеников в еврейских школах Соединенного Королевства сократилось впервые за три десятилетия
Число учеников в еврейских школах Соединенного Королевства сократилось впервые за три десятилетия. Об этом...Подробнее... -
Лорд Хейг вступил в должность канцлера Оксфордского университета
Лорд Хейг официально стал 160-м канцлером Оксфордского университета на церемонии, которая состоялась сегодня...Подробнее... -
Британские чиновники предупредили родителей о штрафах до £ 2500 за прогулы учеников
Родителей учеников британских школ предупредили о том, что им могут грозить штрафы в размере до 2500 фунтов стерлингов...Подробнее... -
Эффект бабочки глазами квантовой физики
ЭФФЕКТ БАБОЧКИ - свойство взаимного влияния физически наблюдаемых систем, находящихся в совершенно разных...Подробнее... -
Оксфордский университет выпустил больше всего миллиардеров в Великобритании
В аудиториях и залах Оксфордского университета обучалось 10 миллиардеров, общее состояние которых составляет...Подробнее... -
Папа Франциск выступил на радио в качестве гостя вице-канцлера Оксфордского университета
Папа Франциск выступил на радио в качестве гостя профессора Ирен Трейси, вице-канцлера Оксфордского университета....Подробнее... -
В Оксфорде опасаются падения стандартов из-за приема студентов из неблагополучных регионов
Ученые Оксфорда опасаются, что образовательные стандарты снижаются на фоне необходимости резервировать места...Подробнее...
Традиции
Рождество, Ханука и как выжить в праздничном хаосе?

Празднование Хануки в старейшем здании Вестминстера станет ежегодным мероприятием

Стало известно, сколько было потрачено на коронацию Короля Чарльза и Королевы-консорт Камиллы

Король Чарльз и Королева-консорт Камилла устроили ежегодный дипломатический прием в Букингемском дворце

Еврейские традиции, которые Стармер может привнести на Даунинг-стрит

Король Чарльз и принц Эндрю «воюют» из-за особняка Royal Lodge

Королева-консорт Камилла больше не будет покупать изделия из натурального меха

Король Чарльз стал покровителем The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews

Несмотря на преклонный возраст герцог Эдвард Кентский продолжает исполнять обязанности члена Королевской семьи

Эксперты обсуждают решение короля Чарльза открыть для публики Букингемский дворец и Балморал

Спорт
-
Все 20 футбольных клубов Премьер-лиги приняли участие в семинарах по антисемитизму
Как сообщило издание Jewish News, каждый футбольный клуб Премьер-лиги принял участие в семинарах, посвященных росту...Подробнее... -
Руководство футбольного клуба Manchester City объявило о рекордном доходе в размере £ 715 млн.
Руководство футбольного клуба Manchester City объявило о рекордном доходе в ходе выступления в Премьер-лиге в размере...Подробнее... -
Пеп Гвардиола подписал новый двухлетний контракт с Manchester City
Пеп Гвардиола — один из самых успешных футбольных менеджеров в истории, выигравший 39 трофеев за время работы...Подробнее... -
Студенты оксфордского Ориэл колледжа завоевали две золотые медали на Парижской Олимпиаде
Ориэл колледж впервые в своей истории стал свидетелем того, как двое его студентов выиграли медали на одной...Подробнее... -
Более полумиллиона билетов на соревнования, которые будут проходить в рамках Олимпийских игр в Париже, до сих пор не проданы
Более полумиллиона билетов на соревнования, которые будут проходить в рамках Олимпийских игр в Париже, до сих...Подробнее...