Жизнь

Владелец золотой рыбки из Норт Волшема, что в графстве Норфолк, потратил 300 фунтов на спасение своей любимицы. Рыбка болела запором и не могла прожить долго из-за того, что у нее могла наступить интоксикация организма. Хозяин рыбки обратился в местную ветеринарную клинику Toll Barn Veterinary Centre, в которой ей был поставлен диагноз и предложено провести операцию стоимостью в 300 фунтов. Сперва владелец отказался, однако, подумав 10 минут, все-таки дал свое согласие. Ветеринар провел операцию с обезболиванием спинного плавника рыбки, после чего ее вернули в аквариум (фото-dailymai.co.uk).

Published: 01 January 2015

Read more ...

Новогодняя ночь выдалась очень беспокойной для британских служб экстренного вызова. Так, скорая помощь Лондона принимала по 600 звонков каждый час, городская полиция провела 90 арестов,  в основном за хулиганское поведение, а в Ист-Мидлендсе служба 999 принимала вызовы каждую 21 секунду. В Лондоне на улицы вышло довольно большое количество людей, тысячи людей собрались вдоль Темзы, чтобы посмотреть 11-минутное пиротехническое шоу, впервые на данное мероприятие продавались билеты по 10 фунтов (фото-mirror.co.uk).

Published: 01 January 2015

Read more ...

16-летнию подросток, который выращивал коноплю в бунгало на продажу, не сможет получить прибыль в 200 тысяч фунтов, на которую рассчитывал, он был арестован на этой неделе полицией Манчестера и уже дает показания. Целая фабрика по производству наркотиков была обнаружена в одном из домов нв Cyril Street в Болтоне. На первом этаже дома располагалось оборудование по производству каннабиса. Пресс-секретарь полиции Большого Манчестера отметил, что в ходе операции изъято 535 кустов каннабиса общей стоимостью в 214 тысяч фунтов.

Published: 31 December 2014

Read more ...

Фиона Адамс и ее жених Дэвид Смит из Ипсвича перед Рождеством планировали отремонтировать свое бунгало для того, чтобы начать  в нем совместную счастливую жизнь. Для этого им нужно было выровнять дорогу, а также участок в саду и провести различные внутренние работы. Первоначально они планировали нанимать экскаватор, однако стоимость его работ – 200 фунтов в час –  заставила их задуматься над покупкой своего подержанного мини-экскаватора на eBay. В октябре 42-летний Дэвид заплатил покупателю 6190 фунтов через свой аккаунт в PayPal. Он регулярно покупал товары на eBay и был уверен в надежности сервиса сайта. Спустя 10 дней выяснилось, что продавец является мошенником и деньги растворились в воздухе. Даже после этого Фиона и Дэвид не упали духом, так как они знали, что существует опция «Возврата денег». Однако каково же было их удивление, когда администратор eBay написал им, что деньги возвращены не будут (фото-dailymail.co.uk).

Published: 31 December 2014

Read more ...

Первой девочкой в семье Уорингов, проживающей в Лейланде, что в графстве Ланкашире, за последние 132 года стала родившаяся в прошлом месяце Аннабель Роуз. До этого у Уорингов на протяжении пяти поколений рождались только мальчики. Последняя девочка, которая рождалась в этой семьей была пра-пра-бабушка Маргарита и это произошло в 1882 году. Вероятно поэтому для Ли Уоринга и его жены Деборы было полной неожиданность, когда у них родилась девочка (фото-dailymail.co.uk).

Published: 30 December 2014

Read more ...

Пожизненный запрет на пользование услугами Евростар. Именно с такой мерой столкнулся британский бизнесмен Даниэль Конфино, который имел конфликт с персоналом поезда в ходе одной из поездок этой осенью. По иронии судьбы финансовый эксперт 56-летний Конфино являлся одним из тех, кто спасал проект Eurotunnel от финансового краха в 1990-е. И вот теперь он готовится оспаривать решение руководства компании Eurostar в отношении его персоны. Данная история произошла 6 сентября этого года, Конфино возвращался со своим коллегой в Санкт-Панкрас после конференции в Париже. В вагоне-буфете он заказал два чая по 2,20 фунта за каждый и попросил еще один пакет для себя, чтобы сделать чай покрепче. Каково же было его удивление, когда ему принесли счет, в который пакетик чая был включен, как еще одна порция напитка по цене 2,20 фунта. Конфино попытался оспорить решение персонала, однако те не уступали и в итоге он покинул вагон-буфет со словами «идиотские суки», оставив чай нетронутым. Через несколько дней после этого инцидента, отцу четырех детей пришел email от руководства Eurostar, в котором отмечалось, что в отношении его введен пожизненный запрет на пользование услугами компании. «Мы решили, что Вы не должны больше пользоваться услугами Eurostar. Любое другое бронирование, сделанное Вами, будет отменено. Указанное решения является окончательным», - отмечалось в данном электронном письме. После этого эксперт пытался заказать билет на поезд, однако ему отказали в покупке. Теперь житель юго-восточного Лондона Конфино, который владеет домом на севере Франции и часто пользуется услугами Eurostar, намерен оспорить запрет в Высоком суде и уже нанял адвокатов. Представитель персонала вагона-буфета отметил, что они чувствовали агрессивное поведение пассажира и даже сделали незапланированную остановку в Эббсфлит в графстве Кент, где вызвали полицию и обвинили британца в краже пакетика чая. «Они просто издеваются, злоупотребляя своей монополией, используя грубую силу…», - подчеркнул сам Конфино (фото-dailymail.co.uk).

Published: 29 December 2014

Read more ...

«Звезда» британского интернета, который набрал более 400 тысяч комментариев, выступил в эти выходные в лондонских СМИ с комментарием по поводу своего известного видео. 27-летний Уилл Уильямс был снят своими друзьями на видео в ходе поездки из Честера в Ньюкасл, когда он на спор выпил за 13 секунд бутылку 40-градусного виски Jack Daniels 70cl. Уильямс отметил, что сожалеет о своем поступке, так как это был “глупый трюк”. “Я был на мальчишнике в то время и ситуация вышла из-под контроля. Это был опасный трюк и я никогда не повторю этого снова..Когда я разместил видео в интернете, я думал, что его посмотрят только друзья. Я не понимал, что это может посмотреть вся Великобритания и даже весь мир и я с тех пор получаю письма со всего мира”,- подчеркнул сам Уильямс (фото-mirror.co.uk).

Published: 28 December 2014

Read more ...

2015-й год должен стать для британцев годом борьбы за тонкую талию. Об этом заявил на этой неделе глава Министерства здравоохранения страны Саймон Стивенс. Таким образом, после обильного рождественского стола, многим жителям Королевства придется серьезно заняться своим здоровьем и, в частности, контролем за весом. Согласно последним данным Великобритания занимает в Европе второе место после Венгрии в списке стран, в которых живут  самые толстые люди. Глава NHS уже обратился в врачам общей практики с просьбой регистрировать пациентов с наличием лишнего веса, которых в стране десятки тысяч, с дальнейшим включением их в программу борьбы с диабетом. Врачи должны разъяснять пациентам, что потеря от 5 до 7 процентов веса снижает угрозу развития диабета на 60 процентов (фото-dailymail.co.uk).

Published: 27 December 2014

Read more ...

Два нелегальных мигранта, которые использовали вымышленные имена и жили под ними в Великобритании в течение 7 лет, а также получившие незаконно более 130 тысяч фунтов социальной помощи, избежали уголовного преследования за свои деяния и смогут остаться жить в стране. Об этом сообщило сегодня лондонское издание The Express. 42-летний Мусульманин Мохаммед Вадивала и его супруга – уроженка Индии 44-летняя Зенаббиби заявили, что подвергались преследованиям в Индии из-за того, что вступили в смешанный брак. Занеббиби приняла ислам и была вынуждена скрываться от преследования родственников. В итоге они приехали в Великобританию и уничтожили свои паспорта, чтобы их не смогли идентифицировать. При этом пара не скрывает, что доходом семьи были 2000 фунтов в месяц социальных пособий, в том числе для пятерых детей, трое из которых родились в Великобритании.

Published: 26 December 2014

Read more ...

Руководство Совета Дербишир Дейлс, начало строить “шумовой барьер” стоимостью в 12 тысяч фунтов вокруг детской площадки, расположенной в Bakewell Recreation Ground. Дети, игравшие в популярном в районе месте для отдыха, сильно раздражали некоторых местных жителей, которые постоянно писали в Совет кляузы. При этом эксперты Совета, которые проводили испытание на протяжении шести недель, зарегистрировали уровень шума от площадки в 57 децибел, что эквивалентно… обычному разговору или звуку тихого смеха. Теперь средства налогоплательщиков будут потрачены на создание барьера высотой в два метра и длиной в 13,5 метров. Вот некоторые показатели уровня звука: самолет на взлете- 180 дБ, фейверк – 140 дБ, газонокосилка – 90 дБ, шум городского транспорта и пылесоса – 80 дБ, обычный разговор – 60 дБ, гудение холодильника – 40 дБ, шелест листьев- 10 дБ (фото-dailymail.co.uk).

Published: 25 December 2014

Read more ...