Новости

В связи с тем, что все больше покупателей британских супермаркетов принимает нарциссы за репчатый лук, администрации ряда магазинов были вынуждены переносить их подальше от отделов фруктов и овощей. Покупатели, которые по ошибке съедают луковицы нарциссов, считающихся ядовитыми, чувствуют таким симптомы, как рвота, понос, раздражение в горле (фото-mirror.co.uk).

Published: 08 February 2015

Read more ...

Семья Варезе, недавно потратившая 3000 фунтов на покраску своего дома в приятный их глазу желтый цвет, на этой неделе получила предписание местного Совета Инверклайда о том, что они обязаны перекрасить дом заново из-за жалоб от местных жителей. Местные чиновники сослались на то, что проживающая в Гриноке семья Варезе пошла против плана развития исторической Шотландии, согласно которому дома должны быть покрашены в «мягкие, пастельные цвета». 41-летний Стефано Варезе и его брат- 43-летний Эдоардо назвали решение «абсурдным» и решили бороться против произвола местного Совета. Братья и их родители- 79-летний Адриано и 80-летняя Эдилия были поддержаны интернет-сообществом, за них вступились более 2400 представителей общественности, которые засыпали Совет Инверклайда гневными обращениями. Как подчеркнул Эдоардо Варезе репортеру издания Daily record: «я был просто потрясен, когда они вынесли решение против нас. У меня отвисла челюсть до пола…Я остался ошеломленным этим решением» (фото-mirror.co.uk).

Published: 06 February 2015

Read more ...

Употребление зеленого чая может помочь похудеть, однако следует пить не менее семи чашек в день. Об этом свидетельствует новое исследование ученых Anglia Ruskin University, которые провели эксперимент по влиянию чая за здоровье человека. В ходе исследования 14 человек, разделенные на две группы,  употребляли 6-7 капсул зеленого чая, в то время, как остальные употребляли плацебо.  Также все испытуемые занимались три раза в неделю по часу в день физическими упражнениями. Каждая капсула содержала 571 мг экстракта зеленого чая без кофеина. В итоге исследования оказалось, что группа тех, кто принимал зеленый чай, сократила свой вес на 1,6 процента быстрее, нежели представители контрольной группы. Ученые подчеркнули, что физические нагрузки плюс 6-7 чашек чай в день могут помочь похудеть (фото-dailymail.co.uk).

Published: 05 February 2015

Read more ...

Сказочный замок, в котором гости из зарубежных стран познают тонкости английского этикета, выставлен на этой неделе на продажу по цене 1,5 миллиона фунтов. Здание было построено в 15-м веке как укрепленный замок, который был в значительной степени разрушен в годы Гражданской войны. Ворота дома и комната охраны остались после разрушения нетронутыми, а их каменные арки на сегодня образуют просторную столовую. Замок был отстроен в 19-м веке представителями семьи Чаворт и остается в собственности данной семьи на протяжении многих лет. Сегодня замок арендуют баронесса Анетт фон Кохорн цу Корнегг и ее муж – Стивен, которые проводят здесь в последние годы уроки этикета для китайских девушек. Дом имеет шесть спален, три ванные и расположен на площади 1,2 гектара (фото-dailymail.co.uk).

Published: 04 February 2015

Read more ...

Сотрудники Европейского Парламента были эвакуированы сегодня после того, как на входе в одно из его зданий был задержан гражданин Словакии. Подозрительный человек был одет в камуфляж и просил встречи с Президентом Европарламента. После того, как полиция задержала его для досмотра, в его машине были найдены пистолет и бензопила. Сразу после этого – в 11 утра по местному времени-  Парламент был эвакуирован, а специальный робот по обезвреживанию взрывных устройств обследовал автомобиль. Полиция Брюсселя была поднята по тревоге, однако больше ничего подозрительного ни в машине, ни в карманах словака обнаружено не было. Мужчина не смог пояснить, зачем ему нужна встреча с Херманом Ван Ромпеем (фото-mirror.co.uk).

Published: 02 February 2015

Read more ...

29 января 2015 года благодаря усилиям коллектива редакции нашей газеты начало свое вещание онлайн- радио Achievements. Основной задачей нового СМИ будет информирование членов русской общины о достижениях ее членов, новостях из жизни современной Великобритании, ее политики, экономики, культуры и спорта. В рамках вещания планируется знакомить наших постоянных читателей с самыми интересными музыкальными новинками. Редакция планирует посвящать европейской и русской музыке 2015 года не менее 50 процентов объема вещания. Особое внимание будет уделяться музыкальным и развивающим передачам для детей (фото-radio.bilbordi.com).

Published: 01 February 2015

Read more ...

Угроза террористических актов заставляет британское правительство усиливать меры безопасности. На прошлой неделе перед Виндзорским замком в Беркшире вырыты ямы для установки специальных стальных столбиков, созданных с применением самых новейших технологий. Они способны остановить едущий со скоростью 30 миль в час 7,5-тонный грузовик, начиненный взрывчаткой. Созданные фирмой «Delta Scientific» столбики будут защищать подъезды к воротам замка, получившим современный вид в эпоху Генриха VIII. Подобная защита используется для обеспечения безопасности американских дипломатических представительств в Афганистане и других странах мира и вокруг Капитолийского холма в Вашингтоне. При ударе автомобиля о столбики включается датчик, которые подает сигнал тревоги. Столбики уже помогли сорвать атаку талибов на консульство США в Герате в 2013 году, когда афганский террорист на внедорожнике, начиненном взрывчаткой, не смог проехать к зданию диппредставительства (фото-dailymail.co.uk, deltascientific.com).

Published: 01 February 2015

Read more ...

Семьей с самой здоровой генетикой в мире, судя по всему, можно назвать четырех сестер из Лестершира, которые достигли совокупного возраста 386 лет, пережив пять монархов и 19 премьер-министров Великобритании. 103-летняя Лилиан Браун, 96-летние близнецы Дороти Томпсон и Эллен Джордж, а также 91-летняя Сильвия Стерджесс являются сестрами-рекордсменами по продолжительности жизни в мире. Они имеют в общей сложности шесть детей, 14 внуков, 19 правнуков и даже одного пра-пра-правнука. Трое из семьи – Лилиан, Дороти и Сильвия живут в маленьком городке Маркет-Харборо, что в графстве Лестершир, Эллен- живет неподалеку. У пенсионеров была пятая сестра, которая умерла в 2000 году в возрасте 85 лет.  Их мать – Эллен Кларк прожила 102 года, так что у трех младших сестер есть шанс прожить дольше 100 лет. На прошлой неделе три сестры подняли бокалы на дне рождения Лилиан, которой исполнилось 103 года (фото-mirror.co.uk).

Published: 31 January 2015

Read more ...

Жительница Уэст-Мидлендса была приговорена на этой неделе к 5-месячному тюремному заключению за жестокое отношение к своим двум собакам. Мать четырех детей 28-летняя Джоди Рассел из Дадли держала своих двух стаффордширских бультерьеров в тесных клетках и почти не кормила их. Одна собака умерла после того, как животных обнаружили чиновники Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) от голода, вторую удалось спасти. Судя по всему, Рассел просто жалела на корм денег, так как чиновники застали картину, когда вполне упитанные дети играли вокруг клетки с собаками, которые были в буквальном смысле кожа и кости. Чиновники RSPCA отмечают, что данный случай является одним из самых вопиющих проявлений жестокости к животным, который они наблюдали за последние несколько лет. Данный случай произошел в 2013-м году, Джоди долгое время не являлась в суд и скрывалась от полиции (фото-mirror.co.uk).

Published: 26 January 2015

Read more ...

Делегация, представляющая самую дорогую школу мира -The Institute Le Rosey - которая имеет свою собственную яхту, концертный зал и центр верховой езды, прибыла на этой неделе в Лондон. Целью ее приезда стала презентация своих новых учебных программ и привлечение новых студентов, в том числе из арабских стран, России и Китая. Обучение в данном заведении обходится родителям в 80 тысяч фунтов в год, что в два раза дороже, нежели в Итоне. Однако швейцарские педагоги обещают взамен очень высокое качество обучения на уровне британских стандартов. Здесь обучаются дети самых богатых и известных людей мира на протяжении уже нескольких поколений. Сюда ходили дети Роджер Мур, Элибазет Тейлор и многих других звезд. На этой неделе школа начала широкую рекламную кампанию по вербовке новых студентов по всему миру, целью которой является охват новых стран, из которых студенты едут пока не очень активно (фото-dailymail.co.uk).

Published: 26 January 2015

Read more ...