Монография, посвященная жизни и деятельности одного из выдающихся деятелей сионистского движения Натана Бирнбаума (1864-1937), вышла в январе этого года в издательстве Стенфордского университета. Автор монографии- выпускник Оксфордского центра гебраистики и еврейских исследований, ныне - американский историк и преподаватель иудаики Yeshiva University Джесс Олсон раскрыл основные вехи большого жизненного пути великого общественного деятеля, философа, писателя. Натан Бирнбаум родился в Вене и остался в истории, как один из основателей идеологии сионизма, а также автор термина “сионизм”. Бирнбаум широко известен еврейским историкам как организатор известной Конференции по языку и культуре идиш в Черновцах, которая прошла 30 августа- 3 сентяря 1908 года. В этой конференции приняли участие выдающиеся идишисткие писатели, журналисты, деятели культуры, театра в том числе И.Л.Перец, Шолом Аш, Ноах Прилуцкий, Мария Фрумкина, А. Рейзен и другие. После окончания форума, на котором были определены основные пути развития культуры идиш в ХХ столетии, черновицкий адвокат М. Диамант подал в 1909 году петицию имперского суда в Вене с требованием предоставить языку идиш статус национального языка евреев, однако в итоге суд отказал еврейской общине, потому что «язык идиш является разговорным языком, а не национальным, потому, что евреи пользуются и другими языками»(фото-sup.org).
Автор монографии останавливается на периоде венского еврейского национализма в жизни Бирнбаума– с 1882 по 1890 годы. Отдельные главы посвящены увлекательной истории еврейского возрождения начала ХХ столетия, процессу становления религиозного сознания философа и деятельности “рыцаря тшувы” в качестве одного из лидеров ортодоксального иудазма. Книгу Nathan Birnbaum and Jewish Modernity: Architect of Zionism, Yiddishism and Orthodoxy можно купить в книжных магазинах Великобритании и США.