Бюрократические препоны мешают ветерану Второй мировой войны 87-летнему Дэвиду Миллеру из Шотландии получить российскую государственную награду. Об истории одного участника арктических конвоев, доставлявших в период Второй мировой войны помощь советским войскам и населению рассказали на прошлой неделе журналисты издания Daily record. Не так давно 87-летний Миллер был представлен российским правительством к награде - медали Ушакова- одной из престижных наград Российской Федерации. Однако, согласно правилам, установленным британским МИДом, перед тем, как российское правительство вручит награду пожилому британцу, должна произойти процедура согласования кандидатуры награждаемого с британскими властями. Каково же было удивление пожилого жителя Эдинбурга, когда он узнал от чиновников, что для процедуры согласования он должен предоставить информацию о своем "участии в общественной деятельности на местном, национальном и международном уровне в течение последних пяти лет" (фото-dailyrecord.co.uk).
Как отмечает Daily record, ветеран был шокирован странной просьбой. Как подчеркнул сам Миллер шотландским журналистам: "я думал я заслужил право дать покой своим ногам в настоящее время...Эта бюрократия сошла с ума". Представитель Министерства иностранных дел Британии подчеркнул, что "мы рассматриваем каждый отдельный запрос на вручение иностранной награды британскому гражданину индивидуально в каждом конкретном случае".