Согласно отчету британского органа по контролю над тюрьмами, в 2017-2018 годах более половины юношей, находящихся в учреждениях для несовершеннолетних

правонарушителей, были темнокожими или представителями этнических меньшинств.

Процент задержанных представителей ТЭН («темнокожие и этнические меньшинства»), был самым высоким с тех пор, как инспекция тюрем начала проводить анализ в 2001 году.

Показатель в 51% увеличился на три процентных пункта по сравнению с предыдущим годом (48%).

Только два года назад исторический обзор, проведенный членом парламента из лейбористской партии Дэвидом Лэмми вызвал обеспокоенность тем, что доля чернокожих, азиатских и этнических меньшинств среди заключенных увеличилась, несмотря на общее сокращение содержания под стражей лиц моложе 18 лет.

Комментируя полученные результаты, г-н Лэмми сказал: «Это вызывает глубокую тревогу и теперь должно рассматриваться как первостепенный национальный кризис. Мы не только не смогли добиться прогресса в борьбе с этим расовым неравенством: ситуация становится значительно хуже».

«Наша система правосудия укореняет и усугубляет разногласия в нашем обществе».

Исследователи обнаружили, что доля мальчиков, которые были чернокожими или принадлежали к этническим меньшинствам, значительно варьировалась в разных учреждениях.

В Wetherby, тюрьме для несовершеннолетних мужчин возле Йорка, - это был каждый пятый (21 процент).

В HMP Feltham, тюрьме для несовершеннолетних мужчин в Хаунслоу на западе Лондона, эта цифра составила почти три четверти (71%).

Эти данные приведены в исследовании касательно тех, кто в возрасте от 12 до 18 лет содержался в вовспитательных колониях (YOI) или центрах безопасного обучения (STC) в Англии и Уэльсе с апреля 2017 года по март 2018 года.

Согласно документу, дети чернокожих и этнических меньшинств составляли 42% находящихся в STC. Процент представителей ТЭН также варьировался: от 33% в Oakhill в Милтон-Кейнсе до 55% в Medway в Рочестере (фото-Chmee2/wikimedia).

 

The Weather Network

Бизнес

Образование

Традиции

Помогите 200 еврейским подросткам из Украины построить своё будущее

Помогите 200 еврейским подросткам из Украины построить своё будущее    Помогите 200 еврейским подросткам из Украины построить своё будущее
  Проект для еврейских подростков в Украины AJT объявила сбор средств на проведение одного из крупнейшего мероприятий...
Подробнее...

Король Чарльз не будет жить в Букингемском дворце после его реконструкции

Король Чарльз не будет жить в Букингемском дворце после его реконструкции Король Чарльз не будет жить в Букингемском дворце после его реконструкции
  Британский монарх не будет жить в Букингемском дворце после завершения его 10-летней реконструкции в следующем...
Подробнее...

Британский монарх отмечает свой 77-й день рождения в Южном Уэльсе

Британский монарх отмечает свой 77-й день рождения в Южном Уэльсе   Британский монарх отмечает свой 77-й день рождения в Южном Уэльсе
  На этой неделе король Карл отмечает свой 77-й день рождения в Южном Уэльсе, где он находится в сопровождении Королевы...
Подробнее...

Король Чарльз лишил принца Эндрю титула и приказал выселить его из Royal Lodge

Король Чарльз лишил принца Эндрю титула и приказал выселить его из  Royal Lodge Король Чарльз лишил принца Эндрю титула и приказал выселить его из Royal Lodge
  Букингемский дворец предпринял самые масштабные на сегодняшний день действия в отношении принца Эндрю, объявив...
Подробнее...

Рождество, Ханука и как выжить в праздничном хаосе?

Рождество, Ханука и как выжить в праздничном хаосе? Рождество, Ханука и как выжить в праздничном хаосе?
Когда конец года приносит не только снежные сугробы, но и двухнедельную гонку за праздничным настроением, вы...
Подробнее...

Спорт

Facebook