Новости

Отдых в Болгарии является самым дешевым для британских туристов. Такие данные были опубликованы сегодня организацией Post Office Travel Money, занимающейся статистикой расходов британцев. Согласно этим данным, набор из десяти туристических услуг, включая обед из трех блюд обойдется туристам, отдыхающим в Болгарии, всего в 42,79 фунта.На втором месте- Турция, туристические учлуги курортов которой подешевели в 2 раза по сравнению с прошлым годом. При этом несмотря на кризис цены на туристические услуги в Испании выросли на 35 процентов и теперь «пакет из 10 услуг» стоит здесь больше, чем 50 фунтов (фото-Florent_M).

Published: 25 April 2012

Read more ...

Игроки сборной Англии сегодня представили новые официальные костюмы, которые были созданы дизайнерами компании «Маркс энд Спенсер». Игроки сборной, включая знаменитых лидеров Стивена Джерарда, Тео Уолкотта, выстроились со своими товарищами для фотосеcсии, состоявшейся в День Святого Георгия. Новые костюмы созданы на 100 процентов из британской шерсти, на каждом из них вышиты инициалы того или иного игрока.

Published: 24 April 2012

Read more ...

Члены олимпийской команды Украины на Олимпиаде в Лондоне и оперная певица Виктория Лукьянец расскажут британской общественности о необходимости спасения Подгорецкого замка на Львовщине. Таким образом они попытаются начать сбор средств для спасения этого уникального украинского замка, расположенного на востоке Львовской области. Об этом на этой неделе сообщило украинское издание «Сегодня» со ссылкой на власти Львова. По данным специалистов, на реставрацию известного замка необходимо собрать более 10 миллионов фунтов (фото-wikipedia).

Published: 23 April 2012

Read more ...

Международный фестиваль визуального искусства проходит в Глазго с 20 апреля по 7 мая. В мраморном зале библиотеки Митчелла выставлены уникальные произведения  представитель шотландского искусства, а также мастеров русского и восточноевропейского абстракционизма.

Published: 23 April 2012

Read more ...

В Великобритании обсуждается принятие нового закона, касающегося регулирования поведения собак. Согласно новым нормам, миллионам владельцев собак необходимо будет платить за чипирование своих любимцев, которое будет проходить сразу после рождения каждого щенка. Теперь каждому владельцу будет грозить уголовное преследование в случае, если их домашнее животное нападет на человека на их частной территории. Введение столь жесткого закона горячо поддержали некоторые организации, в том числе Союз работников связи Соединенного Королевства. Более 10 тысяч сотрудников почты подписали петицию в адрес премьер-министра по данному поводу (фото-The Family Dog).

Published: 22 April 2012

Read more ...

Согласно данным исследовательской организации Eurobarometer, опубликованным в последнем номере журнала The Europarliament, 61 процент от общего числа населения Европы ощущали в той или иной степени дискриминацию из-за своего этнического происхождения. По данным популярного европейского издания, в течение последнего года каждый четвертый представитель этнических меньшшинств, проживащих на европейском континенте был жертвой преступлений на почве расизма. При этом большинство из пострадавших являются представителями африканских стран, расположенных южнее Сахары - 33 процента, ромского меньшинства и других кочующих групп- 32 процента, северо-африканцев- 26 процентов (фото-Terra Nova Fondation).

Published: 21 April 2012

Read more ...

Известный в Великобритании юморист ирландского происхождения Дилан Моран представил на прошлой неделе на суд российской публики свои последние миниатюры в ходе выступлений в Санкт-Петербурге. Несмотря на то, что юморист выступал при поддержке синхронного переводчика, творчество Морана, очевидно, нашло отклик у публики северной российской столицы. По мнению критиков, гастроли ирландского комика, по-видимому, стали первым в истории выступлением англоязычного комика на территории России. Моран дал два концерта перед петербургской публикой, затронув такие острые темы, как, например, пребывание Ходорковского в заключении и закон городской Думы Петербурга, запрещающий «гомосексуальную пропаганду» (фото-geshmally).

Published: 21 April 2012

Read more ...

Россия потенциально может подключиться к делу развития британской ядерной энергетики, в случае если Росатому будет продана доля британской компании Horizon, развивающей новые проекты строительства ядерных станций в Соединенном Королевстве. Информацию об этом косвенно подтвердил представитель российской компании Росатом, который, в частности, подчеркнул, что британский рынок является «очень привлекательным». Компания Horizon принадлежит немецкой корпорации E.ON и британской RWE npower, однако в прошлом месяце обе компании заявили о своем желании продать свои доли в ней (фото-bukharov).

Published: 11 April 2012

Read more ...

Париж, апрель 2012 г. - В ночь на 15 апреля 1912 года в Северной Атлантике столкнулся с айсбергом и затонул «Титаник». Сегодня, спустя сто лет после кораблекрушения, останки корабля приобрели защиту Конвенции ЮНЕСКО 2001 года об охране подводного культурного наследия. В связи со столетием случившейся трагедии, Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова выразила озабоченность по поводу уничтожения и разграбления древних затонувших кораблей и подводных археологических памятников по всему миру.

Останки «Титаника» покоятся на глубине примерно 4 тысяч метров недалеко от Ньюфаундленда. Обломки судна находятся в международных водах. Таким образом, ни одно государство не может обладать исключительной юрисдикцией в отношении места кораблекрушения. В действительности, государства могут осуществлять исключительную юрисдикцию только применительно к тем судам, которые в этих водах плавают под их национальным флагом. До настоящего момента останки «Титаника» не находились под защитой Конвенции, принятой ЮНЕСКО в 2001 году, поскольку ее действие распространяется только на объекты, затонувшие более ста лет тому назад.

Отныне государства-участники Конвенции имеют право воспрепятствовать уничтожению, разграблению, продаже и несанкционированному распространению найденных на месте кораблекрушения объектов. Они могут принять все необходимые меры для защиты обломков затонувшего корабля, а также обеспечения надлежащего отношения к покоившимся в них человеческим останкам. Конвенция 2001 года даёт основу для сотрудничества государств-участников с целью предупредить эпизоды исследовательской деятельности, научный или этический характер которой вызывает сомнения. Кроме того, государства-участники Конвенции имеют право изъять незаконно поднятые со дна предметы, а также закрыть доступ в свои порты для тех судов, которые при проведении исследовательских работ не соблюдают принципы Конвенции.

Генеральный директор ЮНЕСКО выразила свое удовлетворение в связи с тем, что отныне останки «Титаника» будут охраняться надлежащим образом. Однако, она выразила озабоченность в отношении случаев уничтожения и разграбления бесчисленных мест древних кораблекрушений, которые стали возможны в результате появления новых, более эффективных технологий (фото-BXBBX). 

Published: 05 April 2012

Read more ...

Первый в Великобритании автомобиль с дистанционным управлением будет создан специалистами Оксфородского университета. Транспортное средство, которое будет управляться без водителя, будет создано на базе военного джипа BAE Wildcat. Оно будет запрограммировано на передвижение вокруг Оксфорда и близлежащего города Вудсток. Ученые предполагают провести испытания данного автомобиля в течение ближайших двух месяцев. Им будет управлять робот, в конструкции будут использованы датчики, а также камеры и лазеры, которые будут помогать в определении местонахождения автомобиля. Робот, который заменит водителя, сможет ощущать присутствие других транспортных средств на трассе и принимать меры для того, чтобы не столкнуться с ними (фото-Global News Pointer)  

Published: 03 April 2012

Read more ...