Новости

Глава Совета Оксфордшира Кит Митчелл заявил вчера о необходимости свертывания программы издания брошюр и материалов на языках национальных меньшинств. Данная мера позволит, по мнению, чиновника прибывающим на территорию графства мигрантам быстрее погрузиться в языковую среду и изучить английский язык на уровне, позволяющем жить и работать в Великобритании. Последние статистические данные, обнародованные Советом Оксфордшира, свидетельствуют о том, что ежегодно на перевод официальных материалов уходят десятки тысяч фунтов. Так, например, на сегодня сайт Совета графства Оксфордшир содержит информацию на польском, хинди, пенджаби, урду, китайском, арабском и бенгальском. Специально изданное «руководство по жизни» для новых эмигрантов было издано на чешском, польском, португальском, китайском и румынском языках. Работающее в постоянном режиме подразделение Совета (фото-Normann) - Oxfordshire Language Service требует финансовых вливаний, так в 2008 году на услуги перевода было потрачено 92 500 фунтов.

Published: 01 October 2011

Read more ...

Кризисная ситуация в британской экономике, заставившая университеты Шотландии сократить свои подразделения, занимающиеся изучением восточноевропейских языков, вызвала сожаление многих представителей шотландской культуры. Многие из университетских преподавателей, студентов, шотладских энтузиастов культуры Восточной Европы в течение последних месяцев выражают свое разочарование принятым по этому поводу руководством шотландских вузов решением. При этом многие из них подчеркивают, что университеты продолжают тратить очень солидные суммы на другие образовательные программы. Сторонники сохранения преподавания русского языка и культуры в вузовских программах надеются на то, что Scotland National Council, организация, занимающаяся культурными программами, выделит финансирование по этой статье.  

Published: 27 September 2011

Read more ...

Процесс подготовки к Олимпиаде 2012 в Лондоне в самом разгаре, однако, судя по публикациям в британских СМИ, мафия уже начала организовывать подтасовку результатов будущих спортивных соревнований олимпийского турнира. Ведущие британские средства массовой информации на днях опубликовали сенсационное расследование, согласно которому представители Азербайджана пытались купить золотые медали Олимпийских Игр за…9 миллионов долларов. Так, по информации ББС, эта сумма была обещана конкретно директору  по операциям Всемирной боксерской серии (WSB) Ивану Ходабахшу. Данная сумма действительно была перечислена неким азербайджанским бизнесменом в американские франшизы, однако спортивные функционеры WSB и Международной ассоциации любительского бокса (AIBA) отрицают все обвинения.

Published: 25 September 2011

Read more ...

Министр по делам миграций Великобритании Дамиан Грин в своей речи в Центре политических исследований в Лондоне, произнесенной им 15 сентября, отметил, что собирается реформировать систему семейной эмиграции. Среди основных мер, которые планируется ввести, будут следующие: увеличить испытательный срок для будущих супругов с 2 до 5 лет,  установить минимальный уровень дохода для тех граждан страны, которые являются спонсорами для приезжающих членов семьи, и ввести условие владения английским языком для будущих мигрантов.

Published: 25 September 2011

Read more ...

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кемерон сегодня дал старт рекламной кампании бренда «Великобритании» на международной арене, целью которой станет улучшение имиджа страны и привлечение новых инвестиций. Кемерон объявил о начале данной кампании «Великая»(“Great”), которая была разработана лучшими лондонскими пиар-структурами, находясь в Ньюй-Йорке. Он описал основные составляющие данной кампании: Культурный Год Олимпиады, который стартует с января следуюещго года,  празднование «бриллиантового» Юбилея Королевы Елизаветы II в июне 2012 года и другие мероприятия. Как подчеркнул Дэвид Кемерон: «в 2012 году Великобритания станет центром мира…Однако Великобритания в 2012 году - это не только спорт, но и вохможность открыть для себя уникальный потенциал в сфере бизнеса и туризма, для инновации и предпринимательства, для новых идей, культуры и искусства».

Published: 22 September 2011

Read more ...

Коллегия по иммиграционным аппеляциям минюста США вчера оставила в силе решение суда о депортации бывшего гражданина США Ивана Калымона, который служил в рядах Украинской вспомогательной полиции и участвовал в убийстве евреев. Согласно решению суда, принятому 31 января этого года 90-летний Калымон должен быть депортирован в Украину, Польшу или Германию. В последних двух странах бывшего пособника нацистов ждет суд. Украинец приехал в США в 1949 году, получил американский паспорт в 1955 году и до выхода на пенсию работал автомехаником.

Published: 22 September 2011

Read more ...

Дочь миллионера предстала на этой неделе перед судом за участие в лондонских погромах. 19-летняя студентка университета Эксетера Лора Джонсон обвинялась в краже товаров из магазина электроники, в то числе телевизора, на сумму в пять тысяч фунтов. В ходе судебного процесса студентка, изучающая английский и итальянский языки, получила условный срок в ходе заседания Inner London Crown Court, расположенного на юге Лондона.

Published: 22 September 2011

Read more ...

Компания VisitBritain подписала соглашение с Федеральным агенством по туризму России с целью сотрудничества в деле повышения туристической активности между двумя странами. Подписание соглашения состоялось в Москве в рамках официального визита британского премьер-министра Дэвида Кемерона, в котором участвовали также представители Организационного комитета Олимпийских Игр в Лондоне.

Published: 20 September 2011

Read more ...

Известная в Великобритании мониторинговая и лоббистская организация Just Journalism, поддерживающая Государство Израиль, прекратила на прошлой неделе свое существование вследствие недостатка финансирования. Организация занималась мониторингом публикаций об Израиле и положении на Ближнем Востоке,  вышедших в британских СМИ. Организация также занималась проведением пресс-конференций, встреч и других мероприятий, одним из последних стала конференция в декабре 2010 года, посвященная делигиматизации Государства Израиль в Европе.

Published: 19 September 2011

Read more ...

Лондонские пиар-агенства в ближайшее время включатся в борьбу за лоббирование городов-претендентов на место проведение Олимпиады 2020 года. Как ожидается, борьба за основные контракты развернется между лондонскими компаниями, которые хорошо зарекомендовали себя в деле лоббирования в сфере спорта. По мнению большинства экспертов, претендентами на контракты станут  6 ведущих лондонских компаний. Среди них - Vero Communications- компания, которая помогла Лондону получить летнюю Олимпиаду 2012, а Рио-де-Жанейро - летнюю Олимпиаду 2016 года. Успехи компании, возглавляемой известным пиарщиком Майком Ли (фото-insidethegame.bizjk), говорят за себя сами, однако пока еще доподлинно неизвестно, будет ли подписан договор с администрацией Дохи, Катар.

Published: 18 September 2011

Read more ...