Полиция Большого Манчестера выплатит £ 75 000 жертве домашнего насилия из-за того, что её персональные данные были раскрыты без её согласия.  Это было сделано всего лишь за несколько дней до начала судебного процесса по данному поводу. Следствие по данному делу продолжалось около 2-х лет. Считается, что данная выплата станет одной из самых крупных выплат, сделанных британской полицией за нарушение конфиденциальности жертвы преступления. Даный случай произошёл в 2014 году.  Женщина подвергалась домашнему насилию со стороны бывшего партнёра и её дело расследовали полицейские. Руководство полиции попросило её поучаствовать в учебных занятиях с молодыми полицейскими на условиях анонимности. Она согласилась, однако, каково было её изумление, когда она выяснила, что материалы её дела стали общедоступными, в том числе такая информация, как её интимные данные, история болезни и пр (фото-manchestereveningnews.co.uk).

Published: 11 August 2016

Read more ...

Полиция Большого Манчестера извинилась сегодня за публикацию на своем аккаунте в Твиттере фотографии мужчин, одетых в форму СС с подписью “пытаются вторгнуться”. После критики данного шага полиция удалила со своего GMP Traffic Twitter фото “нацистов”, сфотографированных на фоне  немецкого военного Kubelwagen. Твит, размещенный полицией гласил: «M62 J22 на западной границе Йоркшира. Эти два парня возможно пытаются вторгнуться». Как подчеркнул Шулем Штерн, который направил жалобу на данный твит: «я благодарен полиции Большого Манчестера за то, что они приняли оперативные меры и удалили твит». Как оказалось в ходе расследования, на фотографии были изображены два британца, которые возвращались с исторической реконструкции в свою родную деревню  Саддлеворт (фото-mirror.co.uk).

Published: 09 August 2016

Read more ...

После 39-часовой задержки манчестерские туристы наконец-то прилетели в Корфу для отдыха. Более 100 пассажиров, в том числе маленких детей, пенсионеров и инвалидов, ждали почти двое суток своего перелета на греческий остров. В понедельник утром пассажиры ожидали вылета рейса Small Planet Airlines. Вместо этого они сели на рейс в среду в 12 часов ночи (фото-manchestereveningnews.co.uk).

Published: 03 August 2016

Read more ...

Школьные каникулы в полном разгаре и сейчас пик сезона для развлекательной промышленности Великобритании.

И в то время, как дорогостоящий Лондон остается самым любимым местом для международных путешественников, есть множество достопримечательностей за пределами столицы, которые оказываются очень популярными и доступными для посетителей.

1. Стоунхендж, Уилтшир

Стоунхендж является одним из чудес света и самых известных доисторических памятников в Европе. Его знаменитое кольцо из стоящих камней установлено в середине самого плотного комплекса памятников времен неолита и бронзового века в Англии.

Стоимость: Предварительная продажа билетов составляет от £ 15,50 за взрослого человека, или вы можете заказать тур со специалистом через TripAdvisor за £ 63 (фото-mirror.co.uk, haggishostels.co.uk).

Published: 03 August 2016

Read more ...

Руководство магазина Selfridges открыло свой Рождественский отдел в магазине на Оксфорд стрит за…141 день до Рождества. Продавцы и дизайнеры превратили большую часть четвертого этажа магазина в зимнюю страну чудес, украсив помещение более 50 000 игрушками на Рождество. Как отмечает сегодня лондонское издание The Sun, «Летний рождественский магазин», судя по всему, должен удовлетворить спрос туристов, который не в состоянии будут вернуться в Лондон и купить что-то на Рождество в декабре (фото-thesun.co.uk).

Published: 01 August 2016

Read more ...

Оксфорд на весь мир славится своими благотворительными традициями. Неслучайно именно здесь была основана компания Oxfam – одна из самых крупных благотворительных компаний на планете. Еще одна такая традиция была начата на этой неделе. Владельцы зоомагазина в Оксфорде начали раздавать еду и одеяла для собак, которые живут вместе с бездомными на улицах города. Кампания помощи животным стартовала после того, как владельцы Grove Pet Shop Сэм и Даррен Ноббсы решили собрать пожертвования для домашних животных, живущих вместе с бездомными на улицах Оксфорда (фото-oxfordmail.co.uk).

Published: 31 July 2016

Read more ...

Представитель битанского правительства подчеркнул, что пока нет никаких «непосредственных планов» по замене нынешних красных паспортов гражданина Великобритании на тёмно-синие. Голоса о возврате от современного дизайна красного паспорта, похожего на те, что есть у паспортов граждан других стран ЕС, к старому дизайну раздаются уже давно. До вступления страны в ЕС долгие годы существовал паспорт тёмно-синего цвета. Лидер UKIP Найджел Фарадж неоднократно размахивал таким паспортом в ходе кампании голосования за выход из состава ЕС (фото-mirror.co.uk).

Published: 29 July 2016

Read more ...

Транспортный коллапс, который устроили французские пограничники в эти выходные на границе с Великобританией, был воспринят большинством британцев как месть за Brexit. Именно так озаглавили сегодня первополосные материалы ведущие лондонские издания, включая Daily mail. Автомобилисты, пытающиеся попасть из Великобритании в континентальную Европу выстроились в огромную 12-часовую очередь в Дувре только из-за того, что французская сторона поставила только одного пограничника, занимающегося пропуском автомобилей. Пострадавшим автомобилистам доставлено 11 000 бутылок воды британскими полицейскими вертолетами. Пользователи социальных сетей отмечают, что Франция, недовольная результатами переговоров Франсуа Олланда и Терезы Мэй, решила таким образом выразить свое недовольство. Всего более 250 тысяч британских водителей застряли в данной очереди в графстве Кент (фото-dailymail.co.uk).

Published: 24 July 2016

Read more ...

Самолёт авиакомпании British Airways был вынужден совершить аварийную посадку после того, как запах каннабиса заполнил весь салон.Инцидент произошёл вчера вечером, самолет выполнял рейс из Гэтвика до Ираклиона в Греции. После того, как пилоты почувствовали стойкий запах марихуаны в салоне, они приняли решение через 90 минут полета развернуться и лететь обратно в Великобританию. Самолёт рейса BA 2552 с 174 пассажирами на борту развернулся в небе над Парижем. В Гэтвике его встретили пожарные команды (фото-mirror.co.uk).

Published: 22 July 2016

Read more ...

Самая завидная невеста Великобритании обручена. 40-летний банкир Джеймс Мэтьюз сделал предложение младшей сестре герцогине Кембриджской Пиппе Мидлтон в прошедшие выходные, когда пара была на отдыхе в Озёрном крае. Предложение стало «полной неожиданностью» для Пиппы, однако она приняла его. Миллионер также попросил отца Пиппы Майкла Мидлтона руки его дочери и получил согласие. Свадьба назначена на 2017 год и, как ожидается, станет одним из самых значимых событий в светской жизни Великобритании. Как подчеркнул один из друзей пары: «я бы сказал, что ей очень повезло. Он – это чертовский улов». Обручение пары произошло менее чем через год, как они начали встречаться. Молодой миллионер, являющийся менеджером крупных хедж-фондов является перспективным бизнесменом, который может со временем стать миллиардером. Как подчеркнул друг семьи родителей Пиппы: «Майкл и Кэрол очень счастливы. Они любят Джеймса и они уверены, что он сделает Пиппу очень счастливой». Лондонская Dail mail сегодня отмечает, что судьбы семей Пиппы и Джеймса очень похожи (фото-dailymail.co.uk).

Published: 19 July 2016

Read more ...