Судя по всему, сюжеты из классики советского кино были знакомы кому-то из руководства ЦРУ, планировавшего захват лидера Аль-Каиды Усамы бин Ладена. Как выяснилось из сегодняшней публикации в газете «Гардиан», сотрудники ЦРУ для того, чтобы войти в дом, где предположительно скрывался бин Ладен, воспользовались идеей Шурика по проникновению на дачу товарища Саахова из известной кинокартины "Кавказская пленница". Американцы через поставные структуры объявили о проведении в городе Абботабад, где предположительно проживал террорист номер 1, всеобщей вакцинации населения от полиомиелита и гепатита Б (HBV).
Американские спецслужбы также знали местонахождение дома, в котором мог бы жить лидер Аль-Каиды, однако им нужно было отработать версию о том, что он живет там вместе со своими родственниками. Именно благодаря наличию данного повода люди ЦРУ под видом врачей вошли в дом на окраине Абботабада и взяли под видом прививок образцы ДНК семьи бин Ладена, после чего сравнили их с ДНК сестры бин Ладена, умершей в США несколько лет назад. Как подчеркивают британские СМИ, именно эта операция позволила руководству ЦРУ усилить свою уверенность в том, что в доме находится бин Ладен и впоследствии уничтожить его.