Новости

Соглашение между Британской библиотекой и компанией Google, достигнутое сегодня, позволит сделать общедоступным содержание более 250 тысяч книг и периодических изданий, датируемых с 1700 по 1870 годы, которы находятся в собрании одной из крупнейших библиотек мира. Около 40 миллионов страниц будут оцифрованы при помощи специалистов библиотеки и выложены в интернет через сервис Books.Google и на сайте British Library.

Published: 20 June 2011

Read more ...

24-летний баритон Андрей Бондаренко из Украины выиграл престижный песенный конкурс ББС Кардиффа под названием World Song Prize. Украинец в финале доказал свое превосходство над другими молодыми исполнителями- Маирой Флавин из Ирландии, Валентиной Нафорнитой из Молдовы, Орлой Киндлер из Швейцарии и Лией Кросетто из США, в ходе финального выступления, проходившего в зале Сент-Девид в Кардиффе в прошедшую пятницу.

Published: 19 June 2011

Read more ...

Таинственная история гибели британского миллионера 47-летнего Барри Принга, стала в последнее время объектом пристального внимания британской публики. Родственники и друзья Барри, который погиб в ночь празднования годовщины своей свадьбы, утверждают, что бизнесмен стал жертвой операции, разработанной группой организованной преступности в Киеве. Как отмечает «Дейли мэйл», эта история начиналась идиллически – Барри Принг давно мечтал о невесте из Восточной Европы и нашел через украинскую службу знакомств Elena’s Model невесту в Киеве, после чего пара счастливо поженилась в одном из киевских Загсов 27 января 2007 года. Барри снимал невесте квартиру, купил машину, материально поддерживал ее. Анна Зюзина, на которой женился бизнесмен, никогда не жила в Великобритании, однако на сегодня ее юрист выдвинул претензии на долю в имуществе бывшего мужа в размере в 1,5 миллиона фунтов. Уже более трех лет детективы в Украине пытаются раскрыть данное убийство, произошедшее в одну из февральских ночей 2008 года. Были подключены Интерпол, полицейские управления Девона и Корнуолла.

Published: 19 June 2011

Read more ...

Британские студенты все больше останавливают свой выбор для получения высшего образования на американских университетах. Сегодняшняя статья в газете «Гардиан», например, рассказывает об истории 18-летней британки Александры Мортон, которая в этом году отклонила предложения четырех лучших британских вузов, в том числе Кембриджа и выбрала в качестве места для получения высшего образования Принстон. Выпускница женского колледжа в Челтенхеме Мортон утверждает, что такой выбор становится все более частым явлением для ее сверстников. Так, по крайней мере еще 10 школьных друзей Александры в том году также станут студентами американских вузов.

Published: 17 June 2011

Read more ...

Скелет наименьшего из всех известных палеонтологам динозавра был обнаружен на этой неделе в районе небольшого британского города Бексхилл на юге страны. Палеонтологи из Портсмутского университета доктора Дарен Нейш и Стив Свитман нашли окаменелость динозавра в ходе плановых раскопок в районе Восточного Эссекса. Анализ позвонков скелета неизвестного ранее динозавра позволил ученым заключить, что это - пернатый динозавр, который передвигался на двух ногах и жил в мезозойскую эру.

Published: 16 June 2011

Read more ...

Судебный процесс по делу русскоязычного студента Миндаугаса Ивашкевичуса завершился в Кембриджском Суде Короны. Будучи  сотрудником роскошного отеля Menzies Cambridge Hotel and Golf Club Ивашкевичус смог скопировать данные банковских карт клиентов отеля, после чего платил поддельными карточками в различных магазинах Кемриджа. Представитель обвинения Салли Хиклинг отметила, что 25-летний Ивашкевичус признал себя виновным по 10 пунктам, в том числе фактам покупок продуктов в «Алди» и «Теско». Всего Миндаугас потратил 3533 фунта за период с конца 2009 по начало 2010 годов. Он использовал поддельные кредитки для заправки автомобиля, покупки различных товаров.

Published: 16 June 2011

Read more ...

Увеличение количества польских жителей Великобритании заставляет британское правительство задуматься о ситуации, связанной с эмиграцией рабочих из стран, вступивших в ЕС в 2004 году. Так, согласно данным, опубликованным на этой неделе изданием Daily Mail Reporter, количество поляков в Королевстве возросло за последние 8 лет с 75 тысяч до 521 000 человек. Поляки составляют большинство из тех граждан государств Восточной Европы, которые присоединились к ЕС в 2004 году.

Published: 15 June 2011

Read more ...

Введение более строгих правил для соискателей студенческих виз в Великобритании приведет к тому, что в ближайшие пять лет в страну приедет на учебу на 230 тысяч студентов меньше. Об этом стало известно из доклада представителя Министерства внутренних дел, который был обнародован на этой неделе. Меры по ограничению выдачи студенческих виз коснулись студентов, прибывающих из стран, не входящих в ЕС. Она почти вдвое меньше той, которая была обнародована в марте этого года главой МВД страны Терезой Мэй, обещавшей ранее сокращение количества мигрантов на 400 тысяч человек.

Published: 15 June 2011

Read more ...

Пятьдесят юных шахматистов в возрасте до 13 лет приняли участие в Первом оксфордском турнире по быстрым шахматам. Турнир прошел по инициативе Русского детского центра «Росинка», занимающегося образовательными программами  в Саммертауне, что на севере Оксфорда. Дети в возрасте от 7 до 13 лет приняли участие в турнире с контролем времени не более 10 минут на партию.

Published: 15 June 2011

Read more ...

Действующие в Лондоне русские мафиозные группировки готовятся серьезно заработать в ходе приближающейся Летней Олимпиады 2012 года, благодаря своим традиционным занятиям, в том числе торговлей наркотиками, организованной проституцией, вымогательством и рэкетом. Как подчеркивает, в частности, в своей публикации, вышедшей в свет на этой неделе, издание «Дейли Стар», групппировки русских мафиози, действующие в Стратфорде и Восточном Лондоне, уже готовятся к встрече гостей Олимпиады 2012 года, которых, как ожидается, будет несколько сотен тысяч.

Published: 14 June 2011

Read more ...